如果在中国内地观众中评选好莱坞电影最经典的作品,《阿甘正传》肯定是得票最高的电影之一,长期以来《阿甘正传》和《肖申克的救赎》口碑打得难解难分
不过如果评选印度宝莱坞在中国内地观众口碑最好的演员,那么阿米尔汗可能就是压倒性优势
宝莱坞最知名的演员,翻拍好莱坞最经典的电影,这样的噱头实在让人心痒痒
可阿米尔汗做到了,虽然电影在2019年就开始制作,直到2022年8月11号才跟观众见面,但并不妨碍这部《阿辛正传》成为今年中国观众最期待的印度电影
但尴尬的是《阿辛正传》成在本土印度市场正在遭遇史诗性的惨败
阿米尔汗耗资2.5亿制作,首日票房仅1010万,口碑只有4.8分
根据印度媒体消息,《阿辛正传》在8月11号首映,一上映虽然拿下了票房冠军,但首日票房只有1.2亿卢比,也就是1010万人民币,但《阿辛正传》是阿米尔汗成本最高的电影之一,据说耗资30亿卢比,也就是2.5亿人民币制作
在口碑方面,IMDB评分只有4.8,不过在我看来《阿辛正传》绝对没有这么差
作为印度版《阿甘正传》,阿米尔汗这次其实做得很保守
很多经典镜头几乎是一比一复刻, 比如开头一片羽毛在空中飞舞的名场面,电影剧情推进和结构跟《阿甘正传》如出一辙,只能说买了版权就是硬气,本土化也结合了印度历史,如果你想了解一下印度近代史,这部《阿辛正传》真的很不错
可惜阿米尔汗本人拖累了《阿辛正传》
《阿辛正传》的票房失利在我看来有两个原因,第一就是阿米尔汗为了上一部烂片买单
2018年的《印度暴徒》质量真的是一塌糊涂,就连对阿米尔汗有滤镜的中国观众也给出不及格的评价,在本土市场更是被评价为阿米尔汗演艺生涯最差作品,口碑一度跌到了3.5分
最终只拿下了20亿卢比,也就是不到2亿人民币,《印度暴徒》让阿米尔汗元气大伤
第二个原因就更简单了,这几年阿米尔汗在印度已经从国宝级演员几乎变成了人人喊打,电影还没有上映,印度社交媒体上已经掀起了抵制风暴,这跟阿米尔汗这些年很多极具争议的言论有关系
这样的观众缘,自然让《阿辛正传》口碑大受影响
中国观众或是《阿辛正传》的救世主
阿米尔汗在中国内地市场其实有不少的影迷,尤其是2017年的《摔跤吧!爸爸》竟然在几乎零宣发的情况下,依靠观众的口口相传,拿下了12.99亿票房,要知道这部电影全球票房为3.03亿美元,当年中国内地观众就贡献了2亿美元,是电影本土市场近3倍!
接下来的《神秘巨星》中国票房也是超过了印度,就连口碑稀烂的《印度暴徒》中国票房也有6100万
在印度市场扑街的情况下,《阿辛正传》最后的希望肯定是中国观众
原版《阿甘正传》中阿甘参加了越战,《阿辛正传》刚开始制作,很多影迷就担心这段战争戏会不会跟中国有关系,不过根据首映的反馈,排除了这种可能性,因此《阿辛正传》引进的概率挺大
但最终能否获得中国观众的青睐不一定