【南美侨报网编译张裕报道】游戏公司任天堂(Nintendo)美洲公司上周发布了新版本Switch游戏《马里奥前锋:对战联盟》(Mario Strikers:Battle League)的预告片,完全使用巴西葡萄牙语进行配音。视频文字描述也使用了葡萄牙语。目前预告片已添加到任天堂巴西区eShop商城和该公司巴西新闻频道中。
巴西“adrenaline”网站5月15日报道,该游戏说明如下:“我们展示的是Strike运动,这是一种没有任何规则的5V5足球比赛!玩家应尽可能多地进球得分,在对手球门踢入普通进球和特殊进球,即超级射门(Superchutaços)。玩家可选择以在线模式进入对战,也可选择在本地模式下与朋友一起游戏。要小心(球场周围)带电的围栏!”
本质上讲,新版预告片与几周前发布的日语和其他语言版本的内容完全相同,例如都包括带有角色动画的游戏片段以及对游戏风格本身的描述。新版预告片除在视频网站“油管”(Youtube)上发布外,任天堂还将其加入了巴西地区eShop商城和巴西新闻频道。
任天堂正以相对缓慢的步伐正式返回巴西市场,这对巴西游戏玩家而言非常重要。游戏公司Big N的下一个大型游戏也将进行葡萄牙(和巴西)本地化,已用葡萄牙语发布了官方通告。
据悉,《马里奥前锋》系列最初是一款任天堂GameCube游戏,与《超级马里奥前锋》(Super Mario Strikers)一同发布。而如今最新发布的《马里奥前锋:对战联盟》是一款任天堂Switch游戏,将于6月6日以299雷亚尔的价格在巴西市场上线。
(编辑:楠木)